-
1 конденсация при орошении
конденсация при орошении
(напр. конденсация пара, текущего противотоком под плёнкой холодной воды)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конденсация при орошении
-
2 земледелие при орошении сточными водами
Ecology: waste water farmingУниверсальный русско-английский словарь > земледелие при орошении сточными водами
-
3 интенсивность дождя при орошении дождеванием
Makarov: irrigation intensity (слой воды, поданной за единицу времени)Универсальный русско-английский словарь > интенсивность дождя при орошении дождеванием
-
4 коэффициент использования воды при орошении
Engineering: irrigation application effectУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент использования воды при орошении
-
5 обработка гербицидами при орошении
Ecology: herbigationУниверсальный русско-английский словарь > обработка гербицидами при орошении
-
6 потери воды при орошении
Engineering: irrigation lossУниверсальный русско-английский словарь > потери воды при орошении
-
7 регулятор подачи воды при орошении
Ecology: irrigation controllerУниверсальный русско-английский словарь > регулятор подачи воды при орошении
-
8 обработка гербицидами при орошении
Русско-английский экологический словарь > обработка гербицидами при орошении
-
9 культура, возделываемая при полном орошении
Makarov: completely irrigated cropУниверсальный русско-английский словарь > культура, возделываемая при полном орошении
-
10 обваловывать
-
11 проектная эффективность использования воды
1) Engineering: project water use efficiency (напр. при орошении), project water-use efficiency (напр. при орошении)2) Makarov: project water-use efficiency (напр., при орошении)Универсальный русско-английский словарь > проектная эффективность использования воды
-
12 водооборот
1) Biology: water cycle2) Medicine: water circulation3) Engineering: water rotation4) Makarov: irrigation rotation (при орошении), water rotation (при орошении)5) Melioration: rotational working -
13 разбивка рядов
Agriculture: row layout (при орошении, при посеве) -
14 действующая площадь
1) Economy: effective area (при орошении)2) Electronics: active area3) Metrology: effective area (например, антенны)4) Drilling: net areaУниверсальный русско-английский словарь > действующая площадь
-
15 норма воды
1) Agriculture: water quantity (при орошении)2) Oil: application of water3) Ecology: water quantity4) Makarov: duty, duty of water5) General subject: application: apparatus of water -
16 обвалованный участок
Универсальный русско-английский словарь > обвалованный участок
-
17 обваловывать
-
18 сокращение потерь воды
Engineering: water saving (напр. при орошении)Универсальный русско-английский словарь > сокращение потерь воды
-
19 сокращение потерь воды
(напр. при орошении) water savingРусско-английский политехнический словарь > сокращение потерь воды
-
20 application rate
1. поливная норма;Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > application rate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
возвратная вода при орошении земель — Неиспользованная оросительная вода, возвращаемая в водоисточник и (или) оросительную сеть [ГОСТ 26967 86] Тематики мелиорация Обобщающие термины оросительная мелиорация … Справочник технического переводчика
конденсация при орошении — (напр. конденсация пара, текущего противотоком под плёнкой холодной воды) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reflux condensate … Справочник технического переводчика
Возвратная вода при орошении земель — 54. Возвратная вода при орошении земель Неиспользованная оросительная вода, возвращаемая в водоисточник и (или) оросительную сеть Источник: ГОСТ 26967 86: Гидромелиорация. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Норма суммарного водопотребления при орошении — количество оросительной и грунтовой воды, израсходованной на испарение, транспирацию и отток за пределы орошаемого поля за год. Этот расход компенсируется орошением, влагозарядкой и промывкой п … Толковый словарь по почвоведению
Общественные отношения в Китае при Младшей династии Хань — Восстания конца начала I в. н. э. явились показателем крайнего обострения классовых противоречий в Ханьской империи и назревания глубокого внутреннего кризиса. Мероприятия Лю Сю и политика следующих за ним императоров новой династии, получившей… … Всемирная история. Энциклопедия
ВОЗВРАТНЫЕ ВОДЫ — при орошении, подземные и поверхностные воды, ранее использованные и стекающие с орошаемых терр. в определ. водоприёмник . Кол во В. в. выражается разностью между кол вом воды, взятой для орошения и возвращённой обратно. См. также Сбросная сеть,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Дезинфекция — I Дезинфекция (франц. приставка dés уничтожение, удаление + Инфекция совокупность мер, направленных на уничтожение в окружающей среде возбудителей заразных болезней. Входит в комплекс противоэпидемических и санитарно профилактических мероприятий… … Медицинская энциклопедия
Люцерна — У этого термина существуют и другие значения, см. Люцерна (значения). ? Люцерна … Википедия
СССР. Почвы — Общие особенности почвенного покрова Изменчивость в пространстве и во времени факторов почвообразования (климата, рельефа, материнской породы, растительности и др.), а вследствие этого различная история развития почвенного… … Большая советская энциклопедия
ОРОШАЕМОЕ ЗЕМЛЕДЕЛИЕ — выращивание с. х. культур в условиях орошения. В СССР О. з. развивается в пустынных, полупустынных, засушливых и недостаточно обеспеченных влагой в отд. периоды года р нах. Для засушливой зоны О. з. одно из осн. средств интенсификации с. х. произ … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
орошаемое земледелие — орошаемое земледелие, выращивание сельскохозяйственных культур в условиях орошения. В СССР О. з. развивается в пустынных, полупустынных, засушливых и недостаточно обеспеченных влагой в отдельные периоды года районах. Для засушливой зоны… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь